Love is Surrender
Love, real love, is surrender.
Many people, when they hear how I treated Sean, tell me something like:
“Don’t ever say that to my husband.”
“I would never do that for him.”
And every time I hear that, I pause.
Not because I feel judged.
But because I realize how differently we understand love.
Recently someone came to visit my house. I offered them some snacks and brought them to the couch where they were sitting. When I handed them the plate, they looked at me and said, almost surprised:
“You don’t have to serve me.”
And in that moment, I felt something deeper than the comment itself.
I felt the world we live in.
A world where kindness is sometimes confused with weakness.
Where caring for someone is seen as losing power.
Where serving someone you love is interpreted as lowering yourself.
But that is not how I see love.
Sean used to tell me something that always brought me joy.
He would say, “We are the perfect couple, because you complement me. You do the things I cannot do, so I can do the things that are mine to do.”
And that is exactly what marriage felt like to us.
Not a competition.
Not a balance sheet of who gives more.
Not a fight for superiority.
A team.
In a marriage, a man and a woman often have different roles. That doesn’t make one better than the other. It simply means each person contributes something unique to the life they are building together.
Neither gives more.
Neither gives less.
They complete each other.
Living a life of devotion to your husband is not a reduction of who you are. Not even close.
I have more university degrees than many women I see refusing to do simple acts of care for their husbands — because they are “professionals”, because they are independent, because they have rights.
But for me, love was never about rights and duties.
It was never about proving equality.
It was about partnership.
About generosity.
About choosing each other every day.
About giving freely, without keeping score.
Because when love is real, surrender is not losing.
It is the purest form of love there is.
__
El amor es entrega
El amor, el amor de verdad, es entrega.
Muchas personas, cuando escuchan cómo era mi trato hacia Sean, me dicen cosas como:
“No le digas eso a mi esposo.”
“Yo jamás haría eso por él.”
Y cada vez que escucho algo así, hago una pausa.
No porque me sienta juzgada.
Sino porque me doy cuenta de lo diferente que entendemos el amor.
Hace poco alguien vino a visitarme a mi casa. Le ofrecí unos snacks y se los llevé hasta el sofá donde se sentaba. Cuando le entregué el plato, me miró con sorpresa y me dijo:
“No tienes que servirme.”
Y en ese momento sentí algo más profundo que ese comentario.
Sentí el mundo en el que vivimos.
Un mundo donde la amabilidad a veces se confunde con debilidad.
Donde cuidar a alguien parece significar perder poder.
Donde servir a la persona que amas se interpreta como rebajarte.
Pero así no es como yo entiendo el amor.
Sean solía decirme algo que siempre me daba alegría.
Me decía: “Somos la pareja perfecta, porque tú me complementas. Tú haces laparte que yo no puedo hacer, para que yo pueda hacer la parte que me toca.”
Y así es exactamente como se sentía nuestro matrimonio.
No era una competencia.
No era una lista para ver quién da más.
No era una lucha por ver quién está por encima del otro.
Era un equipo.
En un matrimonio, el hombre y la mujer muchas veces tienen roles diferentes. Eso no significa que uno sea superior al otro. Simplemente significa que cada uno aporta algo único a la vida que están construyendo juntos.
Ninguno da más.
Ninguno da menos.
Se complementan.
Vivir una vida de entrega hacia tu esposo no es una disminución de quién eres. En lo absoluto.
Yo tengo más títulos universitarios que muchas mujeres que veo negándose a hacer pequeños actos de cuidado hacia sus esposos — porque son “profesionales”, porque son independientes, porque tienen derechos.
Pero para mí, el amor nunca se trató de derechos ni de deberes.
Nunca se trató de demostrar igualdad.
Se trató de ser un equipo.
De generosidad.
De elegirnos todos los días.
De dar libremente, sin llevar cuentas.
Porque cuando el amor es verdadero, la entrega no es una pérdida.
Es la forma más pura de amar.

